"Nothing went right today" is true. "I can't do anything" is an overgeneralisation – one day turns into a judgment about you.
Practical tip: Formulate the sentence with a time reference. “Today in training I lost a lot of balls.” This keeps it verifiable and you remain able to act.